Immagine di Simona Cappitelli, Festa dell’Uva 2010
La mi mamma m’ha incignato il soprannominato tonchio
no pe’ offesa o perché so tonto
ma pe’ un su’ vizio innato
‘un pole sta finché
‘un te l’ha affibbiato.
Ce n’averà avuto dumila in capo
e proprio tonchio m’ha chiamato
forse perché com’esso vado a fondo
ronzico lentamente fino nel profondo
e indove passo lascio il segno tondo.
Oggi li figli so’ pogo desiderati
so’ rompicorbelli ‘un so’ considerati
ma che c’avete criato a fa’, laciateci ronzica’
intugnimò quarche cosa saperemo disbigà.
Zica’ ma sto’ bambolo da chi ha preso
manco male che le fave un so’ di fero.
Potessi invermià, ingoio e sto zitto
mo’ m’arriva ‘no stiaffo sul topezzo
che nu’ mi fa’ fiatà pe’ un bel pezzo.
Ora sbotto, ‘un ne posso più
le fave all’Elba ‘un’esistan più!
Zitto tonto ‘un l’allungà
da’ retta a la tu’ nonna la badessa
che in tutta la su’ vita mai nessuno l’ha fatta fessa
piglia da me e fatti rispettà
e non da tu’ pa’ ch’è na fava lessa.
In nonno è saggio quando ‘un’alza il gomito
a dal cammino sbraita senza nemmeno il tremito
co’ ‘ste pasterelle, budini e cioccolata
mi farete morì senza vedella apparecchiata ‘na tavolata
‘co la tonnina, ‘na cipolla e ‘na pumata.
Poesia dialettale tratta dal libro Leggende, Novelle, Memorie, Filastrocche dell’Isola d’Elba a cura di Stefano Bramanti e Luigi Cignoni.
